








|
Ende April erlag der Germanist Prof. Dr. Sargut Şölçün in Essen einer schweren Krankheit. Das KulturForum verlor mit Şölçün einen engen Freund und Mitstreiter. Şölçün war zudem Mitbegründer des Nürnberger InterForum.
Die Trauerfeier findet am Montag, den 21. Mai 2012, um 14 Uhr am Südfriedhof an der Lührmannstraße in Essen statt. Das Kölner KulturForum nimmt gemeinsam mit dem InterForum in Nürnberg daran teil.
Şölçün'ün cenaze töreni 21 Mayıs 2012 Pazartesi günü saat 14.00'da Essen'de Südfriedhof an der Lührmannstrasse'de yapılacak.
Nachruf mit mehr Informationen zu Leben und Werk von Prof. Şölçün (>>HIER) Anma Konuşması (>>BURAYA TIKLAYIN)
Am 23. Mai 2012 um 19:30 Uhr wird im Kulturraum "die flora" in Gelsenkirchen die 2010 mit dem Intermedia-Globe in Gold ausgezeichnete Dokumentation "Mordakte Hrant Dink - Armenier in der Türkei" (WDR/ARTE 2009) von Osman Okkan und Simone Sitte gezeigt. Anschließend Gespräch mit dem Regisseur. Mehr (>>HIER)
Mehr Informationen zum Film (>>HIER)
Eine Veranstaltung in Kooperation mit dem Integrationsbeauftragten der Stadt Gelsenkirchen. Am 9. Mai 2012 wird ebenfalls in der "flora" der Film "Aghet - Ein Völkermord" von Eric Friedler gezeigt.
[April 2012]
Bis 5. August 2012 ist die zweisprachige Ausstellung "Erinnerungen an eine neue Heimat" im frauen museum wiesbaden zu sehen. Eröffnet wurde sie am 6. Mai 2012 mit einem Grußwort von Rose-Lore Scholz, Dezernentin für Schule, Kultur und Integration, und einer Einführung von Dorte Huneke, Kuratorin. Ort: frauen museum wiesbaden, Wörthstraße 5, 65185 Wiesbaden
Mehr INFORMATIONEN und weitere TERMINE (>>HIER KLICKEN)
[Mai 2012]
Am 24. April 2012 wurde im PFL Kulturzentrum (Peterstraße 3 26121 Oldenburg) der Film "Yaşar Kemal - Zwischen Poesie und Politik" aus der Reihe "Menschenlandschaften" gezeigt. Kemal-Übersetzer Cornelius Bischoff hielt einen Vortrag zum Thema "Türkische Literatur und das Werk Yasar Kemal". Moderation: Orhan Calisir.
Am 29. März 2012 fand ein Pressegespräch mit Aslı Erdoğan in Köln statt. Mehr Infos (>>HIER)
Weitere Termine in Hamburg, Stuttgart (>>HIER) Mehr INFORMATIONEN (>>HIER) Internationale PRESSESTIMMEN (>>HIER)
Das Buch "Auf Zeit. Für immer - Zuwanderer aus der Türkei erinnern sich" erschien im Oktober 2011 bei der Bundeszentrale für politische Bildung und im Kiepenheuer & Witsch Verlag. Herausgegeben von Dorte Huneke und Jeannette Goddar, mit Beiträgen von Günter Wallraff, Barbara John, Osman Okkan u.a.
Mehr Termine und Informationen (>>HIER)
Ausschnitte aus dem Buch (>>HIER) Pressestimmen (>>HIER)
[Februar 2012]
Um an den 2007 ermordeten Journalisten Hrant Dink und sein Werk zu erinnern, veranstaltet das Hrant Dink Forum Köln jedes Jahr im Januar Gedenkveranstaltungen mit hochrangigen Gästen aus Deutschland und der Türkei. Mehr (>>HIER)
[Januar 2012]
Mehr Informationen (>>HIER)
Pressemitteilung KuPoGe (>>HIER)
Pressemitteilung KulturForum (>>HIER)
Zum 50. Jahrestag des Anwerbeabkommens mit der Türkei schloss das KulturForum eine Projektpartnerschaft mit dem Dokumentationszentrum und Museum für Migration in Deutschland (DOMiD), der Stiftung Zentrum für Türkeistudien und Integrationsforschung und der Türkischen Gemeinde in Deutschland.
Projekte und Publikationen zum Jahrestag (>>HIER)
Bereits mehrfach empfing Bundeskanzlerin Dr. Angela Merkel eine Gruppe leitender Redakteure türkischsprachiger Medien in Deutschland zu einem Hintergrundgespräch im Kanzleramt. Organisiert wurden die Termine vom KulturForum TürkeiDeutschland. Foto: Bundesregierung, Steffen Kugler
Mehr Informationen (>>HIER)
[November 2010]
Von 2005 bis 2011 organisierte das KulturForum mit der Robert Bosch Stiftung ein deutsch-türkisches Journalistenprogramm, an dem über 100 Medienvertreter aus Deutschland und der Türkei teilnahmen.
Mehr Informationen (>>HIER)
Gemeinsam mit vielen internationalen Organisationen und Institutionen organisierte das KulturForum im Herbst 2010 eine Solidaritätsaktion für den in der Türkei in Haft genommenen Kölner Autor Doğan Akhanlı. Zu den Unterstützern gehörten Günter GRASS, Yasar KEMAL, Orhan PAMUK, Edgar HILSENRATH, Mikis THEODORAKIS, Zülfü LIVANELI, Günter WALLRAFF u.a. Akhanlı wurde mittlerweile freigesprochen. Mehr Informationen (>>HIER)
Das KulturForum organisierte in den vergangenen Jahren mehrere Begegnungen der weltberühmten Autoren Günter Grass und Yaşar Kemal, den Ehrenvorsitzenden des KulturForum - in Lübeck, Berlin, Istanbul.
Informationen zu Veranstaltungen und Publikationen (>>HIER)
Weitere Veranstaltungen und Publikationen des KulturForum (>>HIER LESEN)
Nachrufe, Stellungnahmen (HIER)
|
 |

Unter dem Titel "Großväter und Enkelkinder" findet am 18. Mai 2012 ab 9:00 Uhr im Museum für Angewandte Kunst in Köln zur gleichnamigen Ausstellung ein ganztägiges Symposium zum Thema Architektur und Städtebau in der Türkei statt. Mehr Infos (>>HIER)
Das KulturForum ist auch auf facebook! Wir laden Sie herzlich ein, uns zu "liken"! Auf facebook informieren wir regelmäßig über aktuelle Termine und freuen uns auf Ihre Kommentare! (>>HIER)
6 DVDs + Bonusmaterial mit Portraits der Autoren Nazım Hikmet, Yaşar Kemal, Orhan Pamuk, Elif Şafak, Murathan Mungan, Aslı Erdoğan
Jetzt bestellen (>>HIER)
Infos zur Bestellung (>>HIER)
Pressemitteilung (>>HIER)
Termine & mehr Infos (>>HIER)
Der Verleger Ragip Zarakolu wurde im April 2012 aus einer halbjährigen Untersuchungshaft entlassen. Prof. Dr. Büşra Ersanlı und rund 100 andere Journalistinnen und Journalisten sind nach Angaben der OSZE weiter in Haft. Gegen die Verhaftungen haben der PEN und andere internationale Organisationen protestiert. Das KulturForum unterstützt diese Solidaritätsaktion. Mehr (>>HIER)
Am 17. Januar 2012 wurde in Istanbul ein Urteil im Mordprozess Hrant Dink gesprochen. Die Anwältin der Familie Dink, Fethiye Cetin, und andere Prozessbeobachter waren zu Gast bei den diesjährigen Veranstaltungen zum fünften Todestag von Hrant Dink in Köln und Berlin. (>>MEHR)
Reaktion der Anwälte auf das Urteil und eine Presseerklärung (>>HIER, Englisch)
Unser Newsletter KF aktuell für Oktober 2011 ist erschienen.
Online Version (>>hier herunterladen, pdf)
Angesichts der aktuell schwierigen Lage von Medienvertretern in der Türkei und des 20. Jahrestags der Einführung des Anti-Terror-Gesetzes am 12. April 2011 plant Reporter ohne Grenzen (ROG) im kommenden Monat eine Untersuchungsmission in der Türkei durchzuführen. In einer Presseerklärung vom 31. März kritisiert ROG die missbräuchliche Anwendung des bald 20 Jahre alten Gesetzes. Seit einigen Monaten habe die Verfolgung von Journalisten unter Anwendung repressiver Mediengesetze in der Türkei stark zugenommen: "Jeder Journalist, Autor oder Publizist, der sich kritisch mit sensiblen Themen wie die Lage der kurdischen und armenischen Minderheiten, der Armee, dem Sicherheitsapparat oder dem Gründer der türkischen Republik, Mustafa Kemal Atatürk, auseinandersetzt, riskiert, juristisch verfolgt zu werden." ROG bezieht sich auf mehr als 25 Artikel im türkischen Strafgesetzbuch, die direkt die Presse- und Meinungsfreiheit beschneiden. Das 1991 in Kraft getretene Anti-Terror-Gesetzes Nummer 3713 gehöre zu den problematischsten rechtlichen Regelungen in der Türkei.
Pressemitteilung ROG 31.03.2011 (>>HIER)
Die türkische Tagezeitung Taraf berichtet auf der Titelseite über ein mehrstündiges Treffen mit Günter Grass in Istanbul. Die armenische Frage habe er angesprochen, wird Grass zitiert, um die Last dieser Gräueltaten zu überwinden, um zu verhindern, dass sie sich wiederholen, denn er wisse aus der eigenen Geschichte und der deutschen Gesellschaft, dass die Vergangenheit aufgearbeitet werden müsse. Die Kopftuchfrage nannte er ein künstliches Problem: er selbst sei Atheist, ärgere sich aber über das Kopftuchverbot im Namen des Laizismus in Ländern wie Deutschland und Frankreich. (>>ARTIKEL LESEN)
Bei einem Zusammentreffen mit dem Minister für Kultur und Tourismus der Türkei, Ertuğrul Günay, in Istanbul brachte Günter Grass seine Unterstützung für die im deutschen Exil lebende türkische Autorin Pınar Selek zum Ausdruck, wie die türkische Tageszeitung Radikal berichtet: (>>zum Artikel, tr).
|